San Martino:De vakantiewoning bestaat uit twee appartementen die altijd samen worden verhuurd en zo een vrijstaande woning vormen, met gedeeld zwembad en ruime prive tuin, schitterend uitzicht en uitgebreide barbecue plek.
De begane grond heeft een ruim terras voor de deur vanwaar u over het zwembad heen kijkt richting de Niccone vallei. Het zwembad is omheind, dus ideaal voor gezinnen met kleine kinderen. U komt binnen in de keuken (voorzien van ijskast, vriezer, 4 pit gasstel, afwasmachine en een elektrische oven). De tweepersoons slaapkamer is van de eenpersoonsslaapkamer gescheiden middels de badkamer, met douche.
De begane grond is geschikt voor rolstoelgebruikers.
Aan de zijkant van de vakantiewoning leidt een buitentrap naar de eerste verdieping. Dit appartement kan in twee delen worden gesplitst. De gehele voorkant heeft een terras met prachtig uitzicht. U komt op het terras via de keuken (met oven, 4 pit gasstel, ijskast en viezer) of ook via een van de slaapkamers. Er zijn drie slaapkamers, twee tweepersoons en een voor 1 persoon. Op deze verdieping zijn 2 badkamers, allebei met douche.
Er staat een wasmachine achter het huis. Er is parkeergelegenheid bij het huis.
Martinino:
De vakantiecottage heeft drie openslaande deuren vanuit de woonkamer en keuken naar de tuin. Het terras biedt een mooi uitzicht over de omringende heuvels. De tuin is vlak met gras, afgesloten met een lage heg. Rondom het huisje geniet u volledige privacy.
De woonkamer heeft een keukenhoek met 4 pits gasfornuis, een ijskast en een afwasmachine. De badkamer heeft een douche, geen bad. Er is een slaapkamer met een dubbel bed en een slaapkamer met twee enkele bedden.
Er is een wasmachine en ook hier staat een barbecue. Er is parkeergelegenheid bij het huis.
Het omheinde zwembad:
Het omheinde zwembad is 6,5 bij 13 meter en 1.20m tot 1.40m diep. Er zijn romeinse trappen aan een kant. Het zwembad terras is voorzien van parasols en ligstoelen. Het zwembad ligt de hele dag in de zon en heeft mooi uitzicht over de vallei. Ieder huis heeft een eigen ingang naar het zwembad.
De eigenaren van de vakantiewoning wonen in Lisciano Niccone en komen langs voor zwembadonderhoud en om de planten water te geven.
2011:
MARTININO:
Umbrie lijkt voor ons nog mooier dan Toscane. Het uitzicht vanaf "ons grote erf" grandioos en weids. Een pitoresk huis,geheel gelijkvloers met als kers op de taart gbruik van het (bijna) privezwembad met zelfs een warmwaterdouche. De 15 km over de volgende berg naar het lago di Trasimeno geeft een adembenemend uitzicht met zonlicht waar je de hele winter op kunt teren. Bij minder mooi weer niet geschikt voor 4 personen.
gr. Femmie
Beste Willemijn en Saskia,
Het is al weer even geleden dat wij in Italie waren, wij hebben gelogeerd in Martinino.
Wij hebben daar een heerlijk vakantie gehad, een goed huis, een goed terras en een schitterend uitzicht.
De eigenaar is erg hartelijk, wij kregen een keer een enorme hoeveelheid zelf gemaakt ijs, echt zalig.
Ook mochten wij zoveel mogelijk groenten en vruchten uit de tuin plukken. Zalige verse vijgen, tomaten sla etc.
Wij hadden geluk dat wij de enige gasten waren en zo het mooie zwembad tot onze beschikking hadden.
Het enige minpuntje was de temperatuur bijna 40 graden, maar weer terug in Nederland verlangen wij wel weer naar wat
warmte.
Met hartelijke groeten, Kees en Ria
Dag Saskia,
We hebben enorm genoten tijdens onze vakantie.
Het huisje op zich is fantastisch, evenals het zwembad. De ligging en het uitzicht zijn geweldig. Het is er heerlijk rustig en we hebben dus ook heerlijk geslapen (goed bed).
De eigenaren zijn schatten. Op zondagochtend en op de ochtend van vertrek kwam de eigenaar vanuit het dorp zelfs (nog warme) brioches brengen.
We hebben de eigenaren geadviseerd om in hun bar in het dorp een WIFI-punt te maken, omdat Noord-Europeanen eigenlijk niet meer zonder internet kunnen, zelfs op vakantie niet. De twee internetvoorzieningen in Mercatale functioneerden niet.
Dat was het wel, denk ik. Ook namens Mieke, dank voor je bemiddeling en inspanningen.
Groeten aan Willemijn, Jan Kees
Dear Willemijn and Saskia
We had a very positive experience at San Martino. It was a lovely cottage, in very good condition, and well equipped including plenty of garden furniture. It had a lovely position with a great view and was very quiet (although it would not have been as peaceful if there had been a family renting the house next door with children using the pool). We were lucky and there was no-one in the house next door so it was a perfect place for a quiet relaxing holiday.
The owners and family were very friendly and accommodating - they gave us complimentary drinks at the bar when we arrived and the father-in-law brought us some croissants etc. for breakfast one day.
There was plenty to do in the area, a highlight being a visit to Assisi, and the countryside is lovely.
The restaurants recommended by villainumbria were generally good although Il Galluzzo at Castel Rigone turned out to be closed and was also located down a very rough track which we would not want to traverse again in our car.
Regards, David
SAN MARTINO
Hallo Saskia & Willemijn,
Het was een paradijsje in San Martino, de eigenaar is echt een schatje, doet er alles aan om het ons naar de zin te maken en kon er natuurlijk niets aan doen dat er een muggenplaag was.
Misschien kunnen zij er wel wat aan doen dat er beneden in de slaapkamers, vooral achter het kleine kamertje, nogal wat schimmel op de muren zit, verder hebben wij genoten van het goed onderhouden zwembad en de heerlijke groenten, uit eigen tuin, die wij hadden gekregen van de eigenaar.
Echt een ontzettende lieve familie! in het dorpje beneden kan je prima eten, ook hebben wij gegeten en vooral genoten bij I Girasoli di sant' Andrea.
Maria zingt daar de sterren van de hemel, ha, ha, zij kan helemaal niet zingen maar geniet er zelf vooral van en dit is geweldig om te zien.
Het leukste vind ik, om naar de lokale marktjes te gaan en daar wat groenten en producten te halen en zelf te koken, dit laatste is ook mijn hobby anders kan je net zo goed uit eten gaan, dit is n.l. een stuk goedkoper als in Holland.
Op de heenreis naar San Martino hebben wij overnacht in Trento in een hotelletje waar je echt een keer geweest moet zijn, vergeet je echt nooit weer zo ontzettend leuk!
Dit is Villa Bertagnolli
E-mail; villa.bertagnolli@tin.it
Echt een aanrader!
Wij hebben een leuke vakantie gehad in Umbrie, de mensen waren allemaal even vriendelijk, wel waren wij, bizar genoeg, getuige van 2 verkeersongevallen waarvan 1 nogal pittig was, hierbij hebben wij moeten ervaren dat de hulp, vanaf de alarmcentrale tot en met de politie en zeker de ambulance, super slecht is.
Nou Saskia en Willemijn, zet alleen de positieve dingen maar op de site en doe Mauro en familie de hartelijke groeten en ik hoop dat de Hollandse kaas ,die wij hadden meegebracht, goed heeft gesmaakt!
Bedankt! Familie van de P.
Beste Saskia en Willemijn,
Wij kijken met heel veel plezier terug op ons verblijf in San Martino en Martinino.
Ondanks het feit dat het weer misschien niet altijd was hoe we verwacht hadden was het toch een fantastische vakantie.
Ook een proficiat aan jullie organisatie, alles was tot in de puntjes in orde. Zelfs toen het regende waren jullie al dadelijk in de weer om vanalles te organiseren voor de kinderen opdat de vakantie toch nog aangenaam zou zijn voor iedereen. En ja, jullie anti-regendans had ook geholpen! J
Het huis en het kleine huisje waren perfect in orde. Alles was proper en de keuken was zeer goed uitgerust.
De tuin, het zwembad, het overdekt terras alles was prima onderhouden.
En dan uiteraard de eigenaars, zo’n lieve, vriendelijke attente mensen die alles deden om hun gasten een aangenaam verblijf te bezorgen.
Ze brachten zelfs fruit en groenten, ijs, croissants,… ongelooflijk gewoon dat dit nog bestaat.
Wij houden een hele fijne herinnering over aan ons verblijf in San Martino. Een mooiere ligging hadden we ons niet kunnen inbeelden.
Alles was precies zoals omschreven op jullie site.
Nogmaals dank voor jullie goede organisatie en wie weet tot nog eens in Italië.
Breng onze groeten en dank zeker over aan de eigenaars.
vriendelijke groeten, Chantal
Beste Willemijn en Saskia,
We hebben een heerlijke tijd gehad in het BG app. van San Martino. De keuze voor het appartement ipv het huisje was door de schaduw van fraaie bomen perfect. Wat een genot om daar bijna alle dagen heerlijk weer te hebben.
Jammer dat communiceren met de eigenaren lastig is. Dino is erg aardig en met 4 woorden Italiaans heb je al snel contact. Romina lijkt Engels te praten, maar dat komt niet uit de verf.
Het appartement is prima als het weer goed is, bij regen lijkt het ons te donker, klein en klam. Wat het laatste betreft zijn de slaapkamers koel maar ook vochtig. Vooral de kleine slaapkamer kreeg vocht op de vloer ondanks openstaande ramen. Het bed voelde daarom niet prettig aan, los van de wel erg harde matras.
Overigens niets dan lof hoor.
Ook bedankt voor jullie snelle reacies en goede zorgen.
We willen inderdaad een ander jaar naar Zuid Umbrie en zullen ons weer bij jullie melden!
Hartelijke groet vanuit een zeer regenachtig Nederland,
Lia en Elbert
2010:
Beste Saskia en Willemijn,
Het verblijf in de benedenverdieping van San Martino is op alle fronten geweldig geweest: de tuin met de vele zitjes, poes en paard, het zwembad, de rust, de eigenaars, noem maar op. Ondanks de enge verhalen over schorpioenen in het gastenboek, is ons verblijf in San Martino voorbij gevlogen. De keuken was misschien wel erg klein, maar zeer goed uitgerust! Al met al een heerlijke week gehad in Lisciano Niccone!!
Wederom onze dank aan jullie.
Met hartelijke groet,
Hans en Connie
Beste Saskia,
Hierbij wilden we even laten weten dat we de afgelopen 3 weken een fantastische vakantie hebben kunnen doorbrengen in Villa San Martino.
Alles was zoals beschreven en de eigenaars waren inderdaad super attent.
Wij kijken al uit om eventueel in de toekomst nog beroep te kunnen doen op jullie diensten!
Vriendelijke groeten, Dirk
Beste Willemijn,
Inmiddels zijn we al een paar dagen thuis na twee heerlijke weken in San Martino! Wat een fantastische locatie was het, en het uitzicht vanaf het zwembad was adembenemend! En wat zijn de eigenaren behulpzaam en 'opaatje Fonkel' (zoals wij 'm gedoopt hebben), was een schattige man, die bijna dagelijks iets uit eigen tuin kwam brengen, en twee keer zoete croissants. Het was heerlijk en fantastisch!
Willen jullie onze dank en complimenten nogmaals aan de familie overbrengen?
Met vriendelijke groet, Brigit
Van 2009:
Na de recente gevallen van oplichting omtrent huurhuizen in het buitenland reden we toch met een enigszins verontrust gemoed naar Italië. We kennen jullie tenslotte alleen via internet.
Al bij de kennismaking met de eigenaars verdween onze argwaan als sneeuw voor de zon. Zulke lieve mensen? Spijtig dat we het Italiaans niet machtig zijn en dat de ouders noch hun kinderen ook maar één woord Engels of Duits spreken. Het werd dus communiceren met enkele luttele Italiaanse woordjes en veel handgebaren.
Bij het zien van het huis en de bijhorende tuin en het zwembad waanden we ons in het paradijs. Het is overduidelijk dat de eigenaar enorm trots is op zijn bezit en het met liefde onderhoud. Alles was even net en goed onderhouden.
Enkele minpuntjes: de dampkap op de benedenverdieping werkte niet. Het toilet op de bovenverdieping bleef lopen en moest worden afgesloten. Toen we dit echter aan de eigenaar meldden heeft hij er onmiddellijk naar gekeken maar kon het zelf niet oplossen. Hij zou iemand langssturen maar vermits het de voorlaatste dag gebeurde hebben we niemand meer gezien. Verder hadden we koppen tekort. Expressokopjes in overvloed maar voor een goede kop hadden we maar 3 koppen ter beschikking voor 7 personen. De wijn moesten we schenken in limonadeglaasjes en een dienblad zou handig zijn. Maar dit zijn maar kleine dingen.
Verder zou het handig zijn mocht er een soort logboek ter plaatse liggen waarin bv vermeld wordt dat je de vaatwasser en de wasmachine niet samen mag laten draaien.
Het was een fijne vakantie en we zullen zeker reklame maken voor jullie service.
Een vakantie in Italië zit er voorlopig niet meer in maar mochten we ooit terugkeren dan zullen we zeker terug beroep doen op jullie.
Hartelijk dank en nog veel succes.
Hilde
Beste Saskia en Willemijn,
Wij hebben heerlijke weken gehad ondanks het matige weer de eerste week in Villa Sanna.
De tweede week, San Martino, was top, een geweldige ligging van het huis en zwembad en vreselijk aardige eigenaars. Misschien een tip voor hen, een overkapping maken bij de barbecue. Bij regen ben je gedwongen om binnen te zitten en dan is het niet al te groot binnen. Bovendien is de temperatuur bij regen nog zo hoog dat buiten kunnen zitten heerlijk zou zijn.
Met dank, Hereen
Van voor 2009:
Beste Willemijn,
Hierbij een reactie op je vraag naar onze ervaring in Umbrie.
Wij hebben een geweldige vakantie gehad in San Martino.
De ligging het huis en het fantastische uitzicht waren mooier dan wij gehoopt hadden.
Met veel liefde en zorg was over alles nagedacht.
Onze bescheiden huiseigenaar kwam geregeld met allerlei lekkers. Wat is het dan jammer dat we nauwelijks Italiaans spraken.
Wij houden deze plek zeker in gedachten en wie weet komen we ooit weer terug.
Met vriendelijke groet,
Ingrid
Dag Willemijn e/o Saskia,
Wij hebben inderdaad erg genoten van onze vakantie. Het weer was de 2e week een beetje wisselvallig, maar dat heeft onze pret niet gedrukt.
De eigenaars van het huis zijn erg gastvrij en vriendelijk. Ze hebben ons diverse keren verrast met gebakjes, broodjes en ijs. Ze zijn ook erg lief voor onze drie kindjes geweest. Echt een lieve Italiaanse familia.Ook het huis, de tuin en het zwembad zijn keurig netjes onderhouden. Alles dus helemaal naar wens geweest.
We hebben slechts 1 kleine op/aanmerking: op de stenen muur achter het huis zaten redelijk wat schorpioenen die 's avonds tussen de stenen uit tevoorschijn kwamen. Op zich niets schokkends, ook al hebben we er een aantal in huis gehad. In eerste instantie ben je als Nederlander snel geneigd hier wat overdreven op te reageren. Enfin, de eigenaren van het huis hebben ons meteen voorzien van gif en iets om een evt. steek mee te bestrijden. Dus al met al is ook dit prima opgevangen door de eigenaren.
Wij zijn erg tevreden en zullen zeker nog eens iets via jullie huren!
Mvgr D. S.
Zeer geachte mevrouw Lindeboom ,
Inmiddels zijn wij in Nederland teruggekeerd. Graag willen wij u laten weten dat alles naar wens in Italie is verlopen en wellicht kunt u de eigenaren laten weten dat wij de gastvrijheid bijzonder op prijs hebben gesteld en dat de accomodatie etc. buitengewoon professioneel wordt gevoerd (en zorgvuldig) hetgeen uiterst plezierig is. Zeker zullen wij u webside en deze accomodatie in Nederland aan vrienden en bekenden aanbevelen. Wij zullen zeker terugkomen.
Met vriendelijke groet, Herman
Beste mevrouw,
Vorig weekend beëindigden we onze vakantie in San Martino. We hadden een geweldig verblijf: het huis, de omgeving en niet in het minst de vriendelijke en attentvolle gastfamilie. We hebben hen de laatste avond hen hiervoor bedankt, maar wilden toch nog even dit herhalen via u. Zonder twijfel kan u dit veel beter in vloeiend Italiaans dan wij in onze 5 woorden - uit - het - reiswoordenboeken.
Alvast nog eens heel erg bedankt en misschien tot later,
Vriendelijke groet, Danny, Marijke, Thomas, Lander, Chantal, Charlotte, Laurens, Cedric, Corneel en Luk
We hebben zojuist twee heerlijke weken gehad in een fantastisch huis. Absoluut een aanrader.
De eigenaren waren ook uitermate gastvrij, lief voor de kinderen, en enorm attent door cadeautjes en allerlei lekkers te brengen.
Alsnog onze hartelijke dank aan eenieder die hier een aandeel in heeft gehad.
Groeten Moniek
